El viento de la pampa los vio - Capítulo 1

    Hola Club, paso por aquí para compartir una posible lectura de la novela, que releí estas vacaciones de invierno, lamentablemente ya terminadas en la provincia en la que vivo.

    Me tomé el trabajo de marcar las diferentes referencias que hay en la novela a películas, obras musicales y demás, para que puedan dirigirse a estos posteos cuando algo les llame la atención en su lectura, o simplemente tengan ganas.

    En este primer capítulo conocemos a los protagonistas, Amalia, Hilario y Mara, la hija de ambos, que vacacionan en Las Grutas, provincia de Río Negro, hasta que se desata un virus altamente contagioso, que los empuja a huir con destino a Puerto Pirámides.

    Les presento un fragmento de mapa para que nos ubiquemos en espacio y tiempos según Google.


    Desde el inicio Hilario hace referencia a una serie de zombies, cuyo argumento relata a su compañera. Podemos inferir que se trata de The walking dead, una serie que se emitió entre 2010 y 2022. El viento de la pampa los vio es una novela editada en 2021 por primera vez, pero escrita en 2017, según se puede leer al final. Así que para ese momento la serie estaba en pleno desarrollo. Mención especial para esta trama pandémica escrita antes de 2020.

    No vi la serie así que agradezco que comenten si las referencias a la serie están buenas y si son exactas. A lo largo de la novela apreciaremos referencias a varias películas de zombies. Particularmente me parecen interesantes esos cruces. Me gusta que estén.


    Hilario es un gran lector de gauchesca. También Juan Ignacio Pisano, el autor de la novela. Según describe en la biografía de la solapa, ha publicado ensayos sobre poesía gauchesca y es profesor de literatura argentina. Le interesan también la ciencia ficción y el heavy metal, algo que también veremos reflejado en su prosa.

    En el capítulo que nos ocupa, Hilario está leyendo un libro del que no dice título pero sí ofrece una cita: "Cielito, cielo festivo, / cielo de la libertad, / jurando la independencia / no somos esclavos ya". Según aclara, es un libro de poesía gauchesca, no un libro de gauchos. Una búsqueda no exhaustiva nos indica que se trata de un poema de "Cielitos", libro de Bartolomé Hidalgo (1788-1822). Les dejo el poema completo y si cliquean AQUÍ pueden ver otros textos del mismo libro, extraídos de la Biblioteca Virtual Manuel de Cervantes. Sus cielitos son publicados desde 1816.

Cielito de la Independencia


    Si de todo lo criado
es el cielo lo mejor,
el cielo ha de ser el baile
de los Pueblos de la Unión:
      Cielo, cielito y más cielo, 5
      cielito siempre cantad
      que la alegría es del cielo,
      del cielo es la libertad.

    Hoy una nueva Nación
en el mundo se presenta, 10
pues las Provincias Unidas
proclaman su independencia.
       Cielito, cielo festivo,
       cielo de la libertad,
       jurando la independencia 15
       no somos esclavos ya.

    Los del Río de la Plata
cantan con aclamación,
su libertad recobrada
a esfuerzos de su valor: 20
       Cielito cielo cantemos,
       cielo de la amada Patria,
       que con sus hijos celebra
       su libertad suspirada.


    Los constantes argentinos 25
juran hoy con heroísmo
eterna guerra al tirano,
guerra eterna al despotismo:
       Cielito, cielo cantemos,
       Se acabarán nuestras penas, 30
       porque ya hemos arrojado
       los grillos, y las cadenas.

    Jurando la independencia
tenemos obligación
de ser buenos ciudadanos 35
y consolidar la unión:
       Cielo, cielito cantemos,
       cielito de la unidad,
       unidos seremos libres,
       sin unión, no hay libertad. 40

    Todo fiel Americano,
hace a la Patria traición,
si fomenta la discordia
y no propende a la unión:
       Cielito, cielo cantemos, 45
       que en el cielo está la paz,
       y el que la busque en discordia
       jamás la podrá encontrar.


    Oprobio eterno al que tenga
la depravada intención, 50
de que la Patria se vea
esclava de otra nación:
       Cielito, cielo festivo,
       cielito del entusiasmo,
       queremos antes morir 55
       que volver a ser esclavos.

    Viva la Patria patriotas,
viva la Patria y la Unión,
viva nuestra independencia,
viva la nueva Nación; 60
       Cielito, cielo dichoso,
       cielo del Americano,
       que el cielo hermoso del Sud
       es cielo más estrellado.

    El cielito de la Patria 65
hemos de cantar paisanos,
porque cantando el cielito
se inflama nuestro entusiasmo;
       Cielito, cielo, y más cielo,
       cielito del corazón, 70
       que el cielo nos da la paz
       y el cielo nos da la UNIÓN.


    Al final de este capítulo aún no llegan a Puerto Pirámides y como vecina de ese pueblo no puedo más que considerar bastante extraña la elección. Un pueblo al que se accede por una única ruta (única forma de entrar y salir del lugar) cruzando el istmo Ameghino, no parece el lugar más inteligente para huir, dado que en las películas aprendimos a tener bien visualizadas las salidas cuando estamos en peligro y es mejor tener varias vías de escape. Veremos cómo sigue esta aventura en el capítulo 2.

    Si pasaron por aquí, saluden en los comentarios, que hacemos esto con amor para compartir con ustedes, queridísima gente del Club.


Les mando un abrazo,

Comentarios